top of page

Dzyndzałki z hreczką i skrzeczkami

  • Zdjęcie autora: Maciej Zając
    Maciej Zając
  • 4 lis 2023
  • 2 minut(y) czytania

Zaktualizowano: 29 gru 2023

Dzyndzałki, dzybdzałki czy dzybdzaliki to rodzaj pierożków przypominających tradycyjne, litewskie kołduny. Dzyndzałki z hreczką i skrzeczkami zdobyły I miejsce podczas finału Konkursu „Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów”, w kategorii „Najlepsze potrawy regionalne” który odbył się w 2018 roku w Olsztynie.



Dzięki wielokulturowej i wielowyznaniowej społeczności Warmii i Mazur, powstało bogactwo regionalnych kulinariów, które łączy w sobie smaki kuchni staropolskiej, warmińskiej, mazurskiej, ukraińskiej, litewskiej, rosyjskiej i pruskiej. Potrawa dzyndzałki przybyła na obszar Warmii i Mazur wraz z ludnością przesiedleńczą z Kresów Wschodnich. Jej nazwa najprawdopodobniej pochodzi od charakterystycznych brzegów pieroga, w postaci długich uszu, tzw. „dzyndzli” oraz od lwowskiej nazwy gryki - hreczki. Dzyndzałki chętnie jadano w domach, barach czy karczmach.

Na Warmii i Mazurach wyróżnia się dwa rodzaje dzybdzalików: dzyndzałki warmińskie, czyli małe pierożki z surowym mięsem wołowym przypominające litewskie kołduny oraz dzyndzałki z kaszą gryczaną - hreczką i ze skwarkami – skrzeczkami.

Do wyprodukowania tradycyjnych dzyndzałków z hreczką i skrzeczkami potrzebna jest kasza gryczana, wędzony boczek, cebula, ugotowane jaja, z których przyrządzany jest wyrazisty farsz doprawiony solą i pieprzem. Natomiast ciasto na pierożki przygotowuje się z mąki pszennej, jednego żółtka, oleju, wody oraz soli. Na rozwałkowanym cieście o grubości około 2-3 cm wycina się krążki, wypełnia gryczanym farszem i na koniec zlepia się brzegi pieroga. Dzyndzałki gotuje się około 5 minut w osolonym wrzątku. Ugotowane pierożki, podawane są ze skrzeczkami sporządzonymi z pokrojonego w kostkę, podsmażonego boczku z czosnkiem, majerankiem, solą i pieprzem. Dzyndzałki warmińskie, podobnie jak litewskie kołduny, przyrządza się ze starannie oczyszczonej, zmielonej z łojem i cebulą, wołowiny. Należy delikatnie wyrobić masę, dodając jednocześnie jajko. Mięsne dzyndzałki, gotuje się we wrzątku około 5-7 minut i podaje w gorącym rosole lub czerwonym barszczu.

 

Lista składników:

Ciasto na pierogi:

  • 1 kg mąki pszennej

  • 500-600 ml wody

  • 1 jajko

  • łyżka oleju rzepakowego

  • sól

Farsz:

  • 700 g kaszy gryczanej

  • kminek

lub

  • 700 g zmielonej chudej wołowiny

  • 4 ząbki polskiego czosnku

  • 1 łyżeczka suszonego majeranku

  • Sól i pieprz (mielony) do smaku


Materiały:

  • garnek

  • patelnia

  • tarka do warzyw

Czas wykonania:

  • 30 minut

Poziom trudności:

  • łatwy

 

Krok 1

Ciasto na pierogi robimy z mąki (wcześniej z 1 kg odkładamy na później 4 kopiate łyżki) jajka, oleju, soli o na koniec dodajemy gorącą wodę, tak uformowaną masę odstawiamy na ok. 30-40 minut.

W międzyczasie robimy farsz z mięsa wołowego do którego dodajmy zmiażdżony czosnek, sól i pieprz.


Krok 2

Ciasto rozwałkujemy i wykrawamy z niego niewilskie krążki na które kładziemy łyżeczką farsz i formujemy pierożki, które następnie gotujemy w osolonej wodzie. Dzyndzałki serwuje się w rosole lub podsmażane. Smacznego!




Comments


02_znak_podstawowy_kolor_ciemne_tlo.png

Zadanie finansowane jest ze środków Ministra Edukacji i Nauki w ramach "Programy Wsparcia Edukacji" moduł Edukacja Patriotyczna

©2023 Fundacja na Rzecz Nauki i Zdrowia "Manuskrypt"

bottom of page